中国电建中南院巴基斯坦达苏水电站机电设备成套项目水喷雾消防及火灾报警系统设备采购项目竞价公告

正文内容

询价公告 * 采购条件 本项目巴基斯坦达苏水电站机电设备成套项目，项目业主为巴基斯坦水电开发署（WAPDA），建设资金已落实，采购人为中国电建集团中南勘测设计研究院有限公司。项目已具备采购条件，现采用公开询价的方式对本项目水喷雾消防及火灾报警系统设备进行择优选定供应商。 由采购人与成交人签订合同。 * 项目概况与采购范围*.* 项目概况 达苏水电站位于巴基斯坦Indus河上，开伯尔-普图什省达苏镇北部*km处，距离伊斯兰堡***km。 本合同为电站第一期工程，共装设*台单机为***MW的水轮发电机组，总装机容量为****MW。 本工程大坝采用碾压混凝土坝，坝高***m。在大坝左侧山体内设*条引水洞，引水至地下式发电厂房。 工程总工期为****天，其中*、*、*号机投运时间为合同生效后****天，*、*、*号机组投运时间为合同生效后****天。 项目业主为巴基斯坦水利电力发展局（WAPDA）；项目监理为DASU HYDROPOWER CONSULTANTS (DHC)。 *.* 采购范围 本次采购范围为巴基斯坦达苏水电站机电设备成套项目水喷雾消防及火灾报警系统设备。报价人负责提供所有合同货物、技术文件和服务及全面履行合同规定的责任和义务所需发生的设计、制造及所需材料和部件的采购、成套、工厂检验、装配、包装、保管、运输（包括合同货物自报价人制造工厂或其分包商制造工厂至合同规定的交货地点的运输费、各种杂费、设备运输过程中所需采取的一切安全保护措施费用，含大件运输措施费）及保险（报价人自其制造工厂或其分包商制造工厂至合同规定的交货地点的全程保险费）、交货、工地开箱检验、技术文件、设计联络会、工厂目睹见证、出厂验收、对现场安装及安装试验的技术指导、采购人委托的第三方进行的试验配合费、质量保证、技术服务、培训、协调（包括与合同货物相关配套设备的全部接口）、税费、运杂费、保险费、政府规费、合理利润、风险（包括物价和汇率等的变化）等全部费用。 货物需求一览表（具体供货范围详见“第五章 价格表”） 序号 名称 单位 数量 交货方式 交货地点 * 主变水喷雾消防系统设备 台套 ** 车板交货 中国***（或中国境内其他**）采购人指定地点 * 电抗器水喷雾消防系统设备 台套 * * 主变火灾报警系统设备 台套 * * 电抗器火灾报警系统设备 台套 * * 必备的备品备件、专用工具等 项 * * 交货时间、地点*.* 交货时间 报价人应将本次询价范围内全部设备（详见“设备报价表”）包装运至本项目现场采购人指定的地点，全部设备暂定于****年*月**日前运输至交货地点。本合同交货方式采用车板交货，具体交货时间以书面通知为准。 合同执行过程中，采购人有权根据现场施工情况对设备交货进度进行调整，合同总价不变。 *.* 交货地点 境内报价人在***（或中国境内其他**）指定的位置(如仓库、堆场等)交货，境外报价人自行决定其交货**，并在报价文件中写明。卸货由采购人负责，报价人负责协助和提供专用起吊工具（如需）。 上述具体交货日期、批次、数量、地点根据采购人书面通知确定，报价人应按照采购人要求交货和提供服务。 * 报价人资格要求 本次采购要求报价人须具备以下条件： (*) 报价人应是在中华人民**国境内依法组建、注册、具有独立法人资格的企业，具有增值税一般纳税人资格。 (*) 本次采购报价人应为设备制造商，不接受代理商报价。 (*) 报价人应具有近*年（****年*月*日至今）签订的水喷雾消防和火灾报警系统海外供货业绩各不少于*个，单个合同额不少于***万（附合同扫描件或中标通知书，含清晰可见的合同数量或合同金额，并含供货设备表）。 (*) 报价人应具有完善的质量管理体系，需提供质量管理体系认证证书。 (*) 报价人具有良好的银行资信和商业信誉，近三年没有处于被责令停业，财产被接管、冻结、破产状态，经营状况良好，近三年内财务状况未连续三年亏损(需提供经审计的财务报告)。 *.* 本次采购不接受联合体报价。 *.* 报价人不存在《中华人民**国招标投标法》、《中华人民**国招标投标法实施条例》禁止报价的情形。 *.* 本次采购采用资格后审的方法对报价人的资格进行审查。 *.* 报价人近三年未被列入电建集团及中南院的禁入名单。 * 采购文件的获取 *.* 凡满足本公告规定的报价人资格要求并有意参加报价者，请于 ****年 * 月**日至 **** 年 * 月 ** 日**:**(**时间，下同)期间，在中国电建设备物资集中采购平台(https://ec.powerchina.cn)在线报名并上传下列资料(合并文件上传)： (*) 法定代表人签发的针对本采购项目购买采购文件授权委托书或介绍信(加盖公章)扫描件。 (*) 经办人身份证扫描件。 *.* 已报名并上传合格资料的，审核通过后，请在中国电建集中采购电子平台(http://ec.powerchina.cn)下载采购文件电子版。 * 报价文件的递交 报价人应同时完成电子报价及纸质版报价的制作及递交。 *.* 电子报价文件递交 电子报价：报价人应于**** 年 * 月 ** 日*:**前登录中国电建集中采购电子平台进行电子报价，并上传经盖章的报价表的扫描文件(PDF格式)。未在规定时间内进行电子报价的，其他方式的报价无效。 *.* 报价人无需到现场递交报价文件，无需现场参加开标会议。 *) 报价文件递交的截止时间：**** 年 * 月 ** 日*:**。 *) 报价文件递交方式：纸质版报价文件(一正一副)及电子版报价文件(U盘)一起密封后，在规定报价文件递交截止时间前通过快递的形式提交(统一发顺丰快递)，并确保在开标前能送达。 收件地址及信息如下： 收件人： 江汇 ，联系电话： *********** 收件地址：**省******香樟东路**号中国电建集团中南勘测设计研究院有限公司。 报价人必须在快递外包装上以明显方式，标识出报价人名称和参加的采购项目，否则采购人有权拒收报价文件。 *) 逾期寄达的或者未寄达指定地点的报价文件(以收件人收到报价文件时间为准)，采购人不予受理。 *) 报价人须按采购文件第七章-报价文件格式《报价承诺函》填写并签字盖章，与报价文件一并提交。 *) 报价文件不得采用活页装订，否则作废标处理。 *.* 本次采购进行二次报价，最终以二次报价结果作为评审依据，请各报价人慎重填报。 *.* 逾期未进行网上报价的将取消投标资格；逾期送达的或者未送达指定地点的纸质报价文件，采购人不予受理。 *.* 报价截止时间及递交地点如有变动，采购人将及时通知所有回函参加本次询价的供应商。 *.* 提交报价的潜在供应商报价人递交报价文件前须在中电建集中采购电子平台(https://ec.powerchina.cn)通过中南勘测设计研究院有限公司或中国电力建设股份有限公司合格供应商审查，成为中南勘测设计研究院有限公司或中国电力建设股份有限公司合格供应商后方能进行报价文件递交和开标。未办妥成为合格供应商造成无法递交和开标的，由报价人承担其全部后果。 * 发布公告的媒介 本次采购公告在中国电建招标与采购网(http://bid.powerchina.cn)、中国电建设备物资集中采购平台(https://ec.powerchina.cn)、中南院采购招标信息平台(http://www.msdi.cn/gys)同时发布。 * 联系方式采购机构：中国电建集团中南勘测设计研究院有限公司联系地址：**省******香樟东路**号商务联系人：江汇 联系电话：*********** 电子邮箱：*********** 技术联系人：周海舟 联系电话：*********** 邮政编码：******* 监督机构 监督机构：中国电建集团中南勘测设计研究院有限公司纪委办公室 监督电话：****-******** ****年*月**日
询价公告 * 采购条件 本项目巴基斯坦达苏水电站机电设备成套项目，项目业主为巴基斯坦水电开发署（WAPDA），建设资金已落实，采购人为中国电建集团中南勘测设计研究院有限公司。项目已具备采购条件，现采用公开询价的方式对本项目水喷雾消防及火灾报警系统设备进行择优选定供应商。 由采购人与成交人签订合同。 * 项目概况与采购范围*.* 项目概况 达苏水电站位于巴基斯坦Indus河上，开伯尔-普图什省达苏镇北部*km处，距离伊斯兰堡***km。 本合同为电站第一期工程，共装设*台单机为***MW的水轮发电机组，总装机容量为****MW。 本工程大坝采用碾压混凝土坝，坝高***m。在大坝左侧山体内设*条引水洞，引水至地下式发电厂房。 工程总工期为****天，其中*、*、*号机投运时间为合同生效后****天，*、*、*号机组投运时间为合同生效后****天。 项目业主为巴基斯坦水利电力发展局（WAPDA）；项目监理为DASU HYDROPOWER CONSULTANTS (DHC)。 *.* 采购范围 本次采购范围为巴基斯坦达苏水电站机电设备成套项目水喷雾消防及火灾报警系统设备。报价人负责提供所有合同货物、技术文件和服务及全面履行合同规定的责任和义务所需发生的设计、制造及所需材料和部件的采购、成套、工厂检验、装配、包装、保管、运输（包括合同货物自报价人制造工厂或其分包商制造工厂至合同规定的交货地点的运输费、各种杂费、设备运输过程中所需采取的一切安全保护措施费用，含大件运输措施费）及保险（报价人自其制造工厂或其分包商制造工厂至合同规定的交货地点的全程保险费）、交货、工地开箱检验、技术文件、设计联络会、工厂目睹见证、出厂验收、对现场安装及安装试验的技术指导、采购人委托的第三方进行的试验配合费、质量保证、技术服务、培训、协调（包括与合同货物相关配套设备的全部接口）、税费、运杂费、保险费、政府规费、合理利润、风险（包括物价和汇率等的变化）等全部费用。 货物需求一览表（具体供货范围详见“第五章 价格表”） 序号 名称 单位 数量 交货方式 交货地点 * 主变水喷雾消防系统设备 台套 ** 车板交货 中国***（或中国境内其他**）采购人指定地点 * 电抗器水喷雾消防系统设备 台套 * * 主变火灾报警系统设备 台套 * * 电抗器火灾报警系统设备 台套 * * 必备的备品备件、专用工具等 项 * * 交货时间、地点*.* 交货时间 报价人应将本次询价范围内全部设备（详见“设备报价表”）包装运至本项目现场采购人指定的地点，全部设备暂定于****年*月**日前运输至交货地点。本合同交货方式采用车板交货，具体交货时间以书面通知为准。 合同执行过程中，采购人有权根据现场施工情况对设备交货进度进行调整，合同总价不变。 *.* 交货地点 境内报价人在***（或中国境内其他**）指定的位置(如仓库、堆场等)交货，境外报价人自行决定其交货**，并在报价文件中写明。卸货由采购人负责，报价人负责协助和提供专用起吊工具（如需）。 上述具体交货日期、批次、数量、地点根据采购人书面通知确定，报价人应按照采购人要求交货和提供服务。 * 报价人资格要求 本次采购要求报价人须具备以下条件： (*) 报价人应是在中华人民**国境内依法组建、注册、具有独立法人资格的企业，具有增值税一般纳税人资格。 (*) 本次采购报价人应为设备制造商，不接受代理商报价。 (*) 报价人应具有近*年（****年*月*日至今）签订的水喷雾消防和火灾报警系统海外供货业绩各不少于*个，单个合同额不少于***万（附合同扫描件或中标通知书，含清晰可见的合同数量或合同金额，并含供货设备表）。 (*) 报价人应具有完善的质量管理体系，需提供质量管理体系认证证书。 (*) 报价人具有良好的银行资信和商业信誉，近三年没有处于被责令停业，财产被接管、冻结、破产状态，经营状况良好，近三年内财务状况未连续三年亏损(需提供经审计的财务报告)。 *.* 本次采购不接受联合体报价。 *.* 报价人不存在《中华人民**国招标投标法》、《中华人民**国招标投标法实施条例》禁止报价的情形。 *.* 本次采购采用资格后审的方法对报价人的资格进行审查。 *.* 报价人近三年未被列入电建集团及中南院的禁入名单。 * 采购文件的获取 *.* 凡满足本公告规定的报价人资格要求并有意参加报价者，请于 ****年 * 月**日至 **** 年 * 月 ** 日**:**(**时间，下同)期间，在中国电建设备物资集中采购平台(https://ec.powerchina.cn)在线报名并上传下列资料(合并文件上传)： (*) 法定代表人签发的针对本采购项目购买采购文件授权委托书或介绍信(加盖公章)扫描件。 (*) 经办人身份证扫描件。 *.* 已报名并上传合格资料的，审核通过后，请在中国电建集中采购电子平台(http://ec.powerchina.cn)下载采购文件电子版。 * 报价文件的递交 报价人应同时完成电子报价及纸质版报价的制作及递交。 *.* 电子报价文件递交 电子报价：报价人应于**** 年 * 月 ** 日*:**前登录中国电建集中采购电子平台进行电子报价，并上传经盖章的报价表的扫描文件(PDF格式)。未在规定时间内进行电子报价的，其他方式的报价无效。 *.* 报价人无需到现场递交报价文件，无需现场参加开标会议。 *) 报价文件递交的截止时间：**** 年 * 月 ** 日*:**。 *) 报价文件递交方式：纸质版报价文件(一正一副)及电子版报价文件(U盘)一起密封后，在规定报价文件递交截止时间前通过快递的形式提交(统一发顺丰快递)，并确保在开标前能送达。 收件地址及信息如下： 收件人： 江汇 ，联系电话： *********** 收件地址：**省******香樟东路**号中国电建集团中南勘测设计研究院有限公司。 报价人必须在快递外包装上以明显方式，标识出报价人名称和参加的采购项目，否则采购人有权拒收报价文件。 *) 逾期寄达的或者未寄达指定地点的报价文件(以收件人收到报价文件时间为准)，采购人不予受理。 *) 报价人须按采购文件第七章-报价文件格式《报价承诺函》填写并签字盖章，与报价文件一并提交。 *) 报价文件不得采用活页装订，否则作废标处理。 *.* 本次采购进行二次报价，最终以二次报价结果作为评审依据，请各报价人慎重填报。 *.* 逾期未进行网上报价的将取消投标资格；逾期送达的或者未送达指定地点的纸质报价文件，采购人不予受理。 *.* 报价截止时间及递交地点如有变动，采购人将及时通知所有回函参加本次询价的供应商。 *.* 提交报价的潜在供应商报价人递交报价文件前须在中电建集中采购电子平台(https://ec.powerchina.cn)通过中南勘测设计研究院有限公司或中国电力建设股份有限公司合格供应商审查，成为中南勘测设计研究院有限公司或中国电力建设股份有限公司合格供应商后方能进行报价文件递交和开标。未办妥成为合格供应商造成无法递交和开标的，由报价人承担其全部后果。 * 发布公告的媒介 本次采购公告在中国电建招标与采购网(http://bid.powerchina.cn)、中国电建设备物资集中采购平台(https://ec.powerchina.cn)、中南院采购招标信息平台(http://www.msdi.cn/gys)同时发布。 * 联系方式采购机构：中国电建集团中南勘测设计研究院有限公司联系地址：**省******香樟东路**号商务联系人：江汇 联系电话：*********** 电子邮箱：*********** 技术联系人：周海舟 联系电话：*********** 邮政编码：******* 监督机构 监督机构：中国电建集团中南勘测设计研究院有限公司纪委办公室 监督电话：****-******** ****年*月**日